Phương danh cứu trợ thiên tai lũ lụt

Kính gửi quý Phật tử, đồng hương và thiện hữu tri thức gần xa,

Trong tinh thần “lá lành đùm lá rách, thương người như thể thương thân”, Liên Hoa Đạo Tràng xin thành kính tri ân tấm lòng từ bi của quý vị đã phát tâm hùn phước cứu trợ cho đồng bào tại Việt Nam đang chịu ảnh hưởng nặng nề bởi thiên tai và lũ lụt trong thời gian qua.

Tính đến hôm nay, tổng số tiền đóng góp đã nhận được là:

234.400 kroner

300 Euro

Tất cả số tịnh tài này sẽ được tổng hợp và chuyển về Việt Nam trong đợt cứu trợ sắp tới, nhằm giúp đỡ những gia đình đang gặp khó khăn, mất nhà cửa, và cần sự trợ duyên khẩn cấp về lương thực, y tế, sinh hoạt.

Chùa vẫn tiếp tục nhận sự phát tâm của quý Phật tử, đồng hương cho đến khi kết thúc đợt cứu trợ.

Mọi đóng góp xin gửi về:

Den Vietnamesiske Buddhist Khuong Viet Tempel

Kontonr: 6203 05 15825

IBAN: NO7362030515825

SWIFT/BIC: NDEANOKK

Bank: Nordea Bank

Vipps: 10249

Khi gửi, xin ghi chú: “Cứu Trợ Lũ Lụt”

Nguyện đem công đức này hồi hướng đến tất cả quý vị đã phát tâm, cùng gia quyến thân tâm thường an lạc, sở nguyện tùy tâm, và nguyện cho đồng bào nơi vùng lũ sớm được an ổn, khôi phục cuộc sống bình yên.

Nam Mô Đại Bi Quán Thế Âm Bồ Tát